外籍友人“入乡随俗” 与西安民众共迎元宵佳节******
中新网西安2月2日电 (杨英琦)元宵节前夕 ，兔年春节的年味仍在持续。2月2日 ，“丝路欢歌”——中外友人喜迎元宵节文化交流活动在西安举办，来自20多个国家的三十多位外籍人士欢聚一堂，与中国民众一起体验传统民俗。
参加本次活动 的外籍人士来自各行各业，无论是演员 、商人、视频博主还 是在校教师 ，均已在西安生活多年 。谈及包饺子 、剪纸、吃元宵、贴春联等传统民俗 ，他们皆有或多或少的了解 ，并表现出浓厚 的探索欲。
当日活动举办地为西安一家印度文化交流餐厅 。该餐厅内除了印度风格 的装潢外，福字、灯笼 、中国结等红色系的中国特色风装饰随处可见 。在其室内准备 的民俗体验活动中 ，包饺子 、剪纸体验备受欢迎。
图为活动现场 的剪纸作品展示区。 杨英琦 摄“今天我包了7个饺子 ，如果不是时间原因 ，我还可以包得更多 。”来自美国的大卫称自己非常热爱这座“碳水之都”，尤其是饺子 、油泼面等面食 。“今年春节，西安人山人海。我也入乡随俗过了一个地道的‘中国年’ ，与朋友相聚 、互送新年祝福 。”
来自埃及的艾小英就读于西北大学文学院 ，除了节庆 的热闹氛围 ，蕴含丰富文化含义 的春联是她对中国春节印象最深的元素 ，“今年 是我在西安过的第六个春节 ，也是年味最浓 的一年 。”
活动现场 ，歌手任敬献唱《千古长安》《幸福丝路》等歌曲。“千年古都，常来长安。我很高兴有机会参加此类中外文化交流活动 ，展示西安 的文化与民俗。”她认为 ，与外国友人相聚西安共迎元宵佳节、分享中国文化 是件很有意义 的事情 。
现年61岁的西安剪纸非遗传人惠延林常年致力于推广剪纸艺术。在这场中外文化交流活动中，她向大家介绍了中国春节传统民俗 的文化意义，并展示出精美的剪纸作品 。来宾和孩童们围绕在惠延林身边了解 、学习剪纸艺术 ，饶有兴致。
本次活动在中外友人的掌声与欢笑中落幕。当日不少来宾表示，希望未来能有更多机会了解中国民俗，促中外文化交流互通。(完)
东西问｜奚志农：影像如何跨越国界成为保护自然 的力量？****** 中新社昆明12月18日电 题 ：影像如何跨越国界成为保护自然 的力量？ ——专访野生动物摄影师奚志农 中新社记者 韩帅南  近日，正在加拿大蒙特利尔举行 的《生物多样性公约》第十五次缔约方大会(COP15)第二阶段会议上，来自世界各地一幅幅生动的野生动植物照片 ，让人们充分领略了大自然的神奇和美妙。 近年来 ，随着数码影像技术突飞猛进，自然影像成为人们认识 、保护自然以及开展野外研究工作 的重要手段 。来自云南大理 的野生动物摄影师奚志农，在近40年时间中一直实践着“用影像保护自然” 的信念 。他是第一个在国际野生生物摄影年赛获奖的中国摄影师 ，也 是目前唯一入选“国际自然保护摄影师联盟”(ILCP) 的中国摄影师。 影像如何跨越国界成为保护自然 的重要力量 ？中国的自然摄影如何与国际接轨 ？近日，奚志农接受中新社“东西问”独家专访进行解读 。 现将访谈实录摘要如下 ： 中新社记者 ：“自然影像” 是什么 ？拍摄自然影像 的野生动物摄影师与其他摄影师有哪些不同 ？ 奚志农：自然影像 是展现大自然千姿百态 的真实图片 、绘画和视频 。自然影像既能记录大自然中美好的一面 ，也会记录其受到的创伤。在过去30余年中，我通过镜头让藏羚羊、雪豹等可爱 的野生动物走进公众视野，也曾通过影像让滇金丝猴、绿孔雀等珍稀动物得到保护。自然影像能够给人们带来共鸣 、向往和激励 。  雪豹 。奚志农 摄我认为成为野生动物摄影师 的首要条件是对大自然不顾一切 的热爱 ，其次要拥有很强的学习能力，要能够从文献中学习 ，向科学家学习 ，向某一地区 的原住民学习。野生动物摄影师要掌握更多 的技能 ，像野外生存 、辨识野生动植物等，还要有足够的耐心，不断寻找和等待。 中新社记者 ：在其他国家，自然影像在保护自然方面是如何发挥作用的 ？ 奚志农 ：在北美洲和欧洲的一些国家 ，随处可见包含自然影像的产品 ，不仅仅是报刊、杂志，在桌布、餐具等各种日用品上都会出现 。在这样的环境中 ，公众有更多机会通过影像认识自然，进而开始保护自然。 国际上一些自然摄影展览和赛事已经比较成熟，例如国际野生生物摄影年赛 、英国野生生物摄影年会等。这些活动不仅成为优秀自然影像的展示平台 ，也成为激励野生动物摄影师继续前行的动力 。 此外 ，自然影像与对自然界 的相关科学研究紧密关联 。国外的野生动物摄影师会针对某一区域展开长时间 的调研和拍摄 ，为科研提供助力 。 在中国 ，通过自然影像促成对野生动物、生态环境保护的事例也有很多 。20世纪90年代 ，我多次进入云南白马雪山国家级自然保护区，将鲜为人知 的国家一级保护动物滇金丝猴展现在大众面前 ，并由此保住了它们所栖息的一片原始森林 。 我拍摄的滇金丝猴照片也被美国《国家地理》《BBC野生动物》等国际期刊采用 ，让越来越多人了解并开始保护这一珍稀物种。1996年 ，美国《新闻周刊》以“中国正在萌芽 的绿色革命”为题 ，报道中国保护滇金丝猴的情况 ，并称“这将成为中国人环保意识的分水岭”。  滇金丝猴母与子 。奚志农 摄中新社记者：来自中国 的自然影像为何会受到西方国家 的关注？ 奚志农：中国幅员辽阔，地貌、气候多样，是世界上生物多样性最丰富的地区之一 。但因为缺少影像记录，导致不仅 是国外，包括国内不少公众对中国自然 的真实状况和物种 的生存现状都缺乏基本的了解和认识 。比如说 ，在滇金丝猴成为1999年昆明世界园艺博览会的吉祥物之前 ，提起中国野生动物 ，大部分国外公众能够想到的就 是大熊猫。而野生动物摄影师可以通过拍摄自然影像 ，向世界展示一个真实和全面 的中国 。 2012年，我与几位年轻中国野生动物摄影师赴英参加英国野生生物摄影年会 。在我们演讲之前，一位国外摄影师展示了他曾经拍摄到的中国自然生态遭到破坏 的照片 。幸运 的是在他之后 ，中国团队用另一组影像呈现中国有着美好和充满生机 的一面 。我们展示了来自宝岛台湾 的梅花鹿 、云南 的滇金丝猴 、青海的藏羚羊等等，也讲述了中国野生摄影师队伍的发展经历 ，以及中国公众为保护自然付出的努力 。当天 ，我们的影像和演讲打动了现场 的参会人员 ，他们全场起立鼓掌，感谢我们展示了中国 的另一面。  藏羚羊 。奚志农 摄过去20年中 ，中国自然和野生动物摄影得到极大发展，越来越多的摄影爱好者和摄影师开始关注自然 ，国际自然摄影的舞台上不断出现中国摄影师的身影 。他们不仅把中国壮美的自然景观和独特 的野生生物影像展现给世界，还推动着中国自然保护不断前进 。 中新社记者：中国的自然摄影与国际接轨，您有哪些建议 ？ 奚志农 ：在部分发达国家，自然摄影已经发展为一项成熟 的行业 ，具备高度的专业化、产业化和社会化。国外高校中 的摄影专业已经细分出自然摄影专业 ，让学生学习拍摄技巧 的同时 ，也能掌握相关 的生物学知识。科研 、传媒、艺术等领域对于自然影像 的需求，足以让野生动物摄影师以拍摄自然为生。  云南红河流域 的绿孔雀 。奚志农 摄回溯10年前 ，中国的职业野生动物摄影师屈指可数 ，到今天已经达到了数十人。中国开始出现专门拍摄野生动物的制片机构，相关的业态正在不断萌生和成长。但自然摄影在中国还未能形成一个完整的行业 ，这需要各方力量持续推动来逐步完成。 现在中国大部分孩子距离自然太过遥远 ，建议学校和家长能够让孩子们拥有更多走近大自然 的机会 。也希望中国的高校能够增加自然摄影相关专业，培养更多优秀的野生动物摄影师 。 学习和交流也 是重要的一环 。2009年起，我们联合多方力量将国际野生生物摄影年赛上 的优秀作品引入到中国各大城市展览 ，就 是为了能让中国摄影师和大众能够拓宽视野，增长见识 。 此外，建议相关部门和组织能够共同推动恢复成立野生动物和生态摄影专业委员会 ，在专业委员会的规范和引导下，让拍摄者形成正确 的意识和标准。(完) 受访者简介：  奚志农 。李嘉娴 摄奚志农，中国野生动物摄影师，民间环保组织“野性中国”创始人 。2001年，他拍摄照片 的《滇金丝猴·幸存者》在国际野生生物摄影年赛获奖；2002年，他跟踪 、打磨10年 的纪录片《神秘的滇金丝猴》获英国布里斯托尔“自然银幕电影节”“TVE奖” ；2015年，奚志农及其团队历时三年打造 的中国本土自然纪录片《香格里拉神秘之猴》在美国公共电视网(PBS)展播 ；2022年 ，奚志农获得美国国家地理学会“Wayfinder”奖。
|
