中国常驻联合国教科文组织代表团举办癸卯兔年春节招待会******

　　中新社巴黎1月18日电 (记者 李洋)当地时间1月18日晚 ，中国常驻联合国教科文组织代表团在巴黎举办2023年癸卯兔年春节招待会。

　　联合国教科文组织总干事特别代表 、教科文组织非洲优先与对外关系助理总干事马多戈，中国常驻联合国教科文组织代表杨进，各国常驻教科文组织代表，官员，教科文组织秘书处官员等数百名嘉宾汇聚一堂 ，欢度中国传统佳节 。

　　此次活动系新冠疫情以来中国首次在联合国教科文组织总部举办新春招待会 。杨进在致辞中首先向各位来宾致以新春问候，表示春节是中国 的农历新年 ，系全世界中国人最重要的节日和传统 ，亦为家人及朋友团聚的日子。他介绍 ，在中国传统文化中，每个中国新年都由中国十二生肖中 的一种动物代表，其中兔位居第四。

　　杨进表示，在抗击新冠肺炎疫情三年之后 ，在充满希望的兔年钟声即将敲响之际 ，中国正在全面恢复开放和发展势头，进一步兑现与世界各国人民携手创造人类美好未来的承诺。

　　杨进指出 ，教科文组织是一个有着崇高使命和丰富专业经验的国际大家庭，76年来在推动全球教育 、科学 、文化 、传播和信息交流方面发挥了重要作用 。他强调，中国高度重视多年来与各国常驻教科文组织代表团和教科文组织秘书处建立的密切合作和友谊关系 。中国愿以兔年来临为契机，与各方加强合作 ，更好地践行真正的多边主义，共同为教科文组织崇高事业和建设人类繁荣世界贡献力量 。

　　马多戈用中文“新年快乐”对中国兔年春节表达祝福。马多戈表示 ，经双方共同努力，中国和联合国教科文组织 的战略合作每年迈上一个新台阶，并契合了瑞兔的蕴意——长寿、和平 、繁荣和善意 。马多戈特别感谢中国对全球教育变革 的支持，联合国教科文组织促进女童和妇女教育特使彭丽媛教授对全球女童和妇女教育事业 的承诺，以及中国积极参与教科文组织应对新冠肺炎疫情方面的开创性项目 。他强调教科文组织正在与中国一道推动全球教育发展、保护文化遗产和减缓气候变化 ，期望国际合作与多边主义能够在新一年为世界、联合国教科文组织和中国带来更多繁荣和希望 。

　　当晚 的招待会现场举行了中国传统文艺表演 。法国艺术家雷米·阿隆、马特塞林、娜塔莉·米尔还向中国常驻联合国教科文组织代表团赠送了中国春节油画作品。(完)

推动“冷资源”变为“热产业”******

　　作者：常理

　　刚刚过去的2022年 ，对中国冰雪运动来说无疑 是具有划时代意义的一年。2022年初 的北京冬奥会和冬残奥会聚焦了全世界冰雪爱好者 的目光 ，冰雪运动在我国打破了时间、空间 的限制，实现了3亿人参与 的目标，中国冰雪运动进入了新时代 。

　　和2023年一起到来 的 是北京冬奥会过后 的第一个雪季。随着疫情防控政策的优化 ，全国各地冰雪运动持续升温 、活力四射：已经 是第九届举办 的全国大众冰雪季活动 ，预计将带动全国超1.5亿人次参与 ；在哈尔滨 ，松花江面积雪盈尺 ，冰上撑橇、冰上龙舟 、雪地风筝等构成冬日北国别样风景；在上海，10多块季节性移动冰场如雪花般散布；在重庆 ，仙女山国家森林公园银装素裹，游客们尽享冬季运动的激情与欢乐……

　　行稳方能致远。过去几年，冰雪运动的种子在全国各地生根发芽、开枝散叶，冰雪产业成为不少地方经济发展的新引擎 。前不久 ，中共中央、国务院印发 的《扩大内需战略规划纲要（2022—2035年）》明确提出 ，推进冰雪运动“南展西扩东进” ，带动群众“喜冰乐雪” ，这彰显了我国持续发展冰雪运动的决心。冰雪运动种类丰富 、形式多样 ，可满足不同年龄、不同门槛的消费人群需求 。发挥好冬奥会余热 ，推动冰雪运动持续健康发展 ，将有利于我国进一步扩大内需 、刺激消费 、推动产业转型升级，为地方经济发展增添活力 。

　　打好“融合牌” ，让产业旺起来 。冰雪产业链条长，上游涉及各种冰雪装备 、器材 ，冬奥会上亮相 的国产雪车 、雪蜡车 、冰刀、速滑服等，都是中国制造向冰雪产业拓展的成功案例；下游涉及文化、旅游 、培训等行业，集聚了大量资源 ，“冰雪+”正成为人们冬季休闲健身的新选择。进一步推动冰雪产业与关联产业需求对接、资源整合、协同发展 ，提供更加多元 的产品和服务 ，打造具有中国特色的冰雪活动和赛事IP ，让冰雪运动的激情保持下去，成为全民健身新方式 、健康中国新动力 、社会活动新时尚。

　　打好“四季牌” ，让企业强起来 。众所周知 ，冰雪运动对于季节性 的要求很高 ，一些欧洲国家雪季持续时间较长，雪场经营具备先天优势。在我国，由于气候原因 ，很多雪场一个雪季的运营时间仅3至4个月 。这就要求企业打好“四季牌”，冬季滑雪 ，春季踏青 、夏季避暑 、秋季露营 ，探索冰雪场地建设和季节转换新路径 ，满足不同季节 、不同消费群体的运动休闲需要 。目前 ，中国冰雪市场还处在起步阶段 ，百姓对于冰雪运动 的喜爱需要一个培育过程，企业需要沉下心来，练好内功，不断为冰雪运动发展创造营造良好氛围 。

　　打好“民生牌”，让群众富起来 。冰天雪地也是金山银山 。我国冰雪资源丰富，这些年，各地通过发展冰雪产业 ，建设了一批冰雪小镇以及冰雪度假胜地，不仅提升了当地知名度，引来投资和消费 ，还提高了当地老百姓收入水平，促进地方产业转型和经济发展 。作为北京冬奥会雪上项目主要竞赛场地之一 ，崇礼从一个小县城变成了世界闻名 的滑雪胜地，不少当地人端起了“雪饭碗”，吃上了“冰雪饭”。因此，要不断推动“冷资源”变为“热产业” ，释放冰雪红利，让冰雪运动进一步火起来。（常理）